ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 55 ¸`¸g¤å
  1. Gen20:3 ¦ý©]¶¡<03915>¡A¯«<0430>¨Ó<0935><8799>¡A¦b¹Ú¤¤<02472>¹ï<0413>¨È¤ñ¦Ì°Ç<040>»¡<0559><8799>¡G{<02009>}§A¬O­Ó¦º¤H<04191><8801>­þ¡I¦]¬°<05921>§A¨ú<03947><8804>¤F¨º<0834>¤k¤H<0802>¨Ó¡F¥L<01931>­ì¬O§O¤H<01167>ªº©d¤l<01166><8803>¡C

  2. Gen20:6 ¯«<0430>¦b¹Ú¤¤<02472>¹ï¥L<0413>»¡<0559><8799>¡G{<01571>}§Ú<0595>ª¾¹D<03045><8804>{<03585>}§A§@<06213><8804>³o<02088>¨Æ¬O¤ß¤¤<03824>¥¿ª½<08537>¡F§Ú<0595>¤]<01571>Ädªý¤F<02820><8799>§A¡A§K±o§A±o¸o<02398><8800>§Ú<09001>¡A©Ò¥H<05921><03651>§Ú¤£<03808>®e<05414><8804>§AªgµÛ<05060><8800>¥L<0413>¡C

  3. Gen31:10 ¦Ï<06629>°t¦X<03179><8763>ªº®É­Ô<06256>¡A§Ú¹Ú¤¤<02472>Á|<05375><8799>¥Ø<05869>¤@¬Ý<07200><8799>¡A¨£¸õ<05927><8802>¥À¦Ï<06629>ªº¤½¦Ï<06260>³£¬O¦³¯¾ªº<06124>¡B¦³ÂIªº<05348>¡B¦³ªá´³ªº<01261>¡C

  4. Gen31:11 ¯«<0430>ªº¨ÏªÌ<04397>¦b¨º¹Ú¤¤<02472>©I¥s§Ú»¡<0559><8799>¡G¶®¦U<03290>¡C§Ú»¡<0559><8799>¡G§Ú¦b³o¸Ì¡C

  5. Gen31:24 ©]<03915>¶¡¡A¯«<0430>¨ì<0935><8799>¨ÈÄõ¤H<0761>©Ô¯Z<03837>¨º¸Ì¡A¦b¹Ú¤¤<02472>¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G§A­n¤p¤ß<08104><8734>¡A¤£¥i<05973>»P¶®¦U<03290>»¡<01696><8762>¦n<02896>{<05704>}»¡¤ï<07451>¡C

  6. Gen37:5 ¬ù·æ<03130>°µ¤F<02492><8799>¤@¹Ú<02472>¡A§i¶D<05046><8686>¥L­ô­ô­Ì<0251>¡A¥L­Ì´N¶V<03254><8686>µo«ë<08130><8800>¥L¡C

  7. Gen37:6 ¬ù·æ¹ï¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G½Ð<04994>Å¥<08085><8798>§Ú{<02088>}{<0834>}©Ò°µ<02492><8804>ªº¹Ú<02472>¡G

  8. Gen37:8 ¥Lªº­ô­ô­Ì<0251>¦^µª»¡<0559><8799>¡GÃø¹D§A¯u­n<04427><8800>§@§Ú­Ìªº¤ý<04427><8799>»ò¡HÃø¹D§A¯u­n<04910><8800>ºÞÁÒ<04910><8799>§Ú­Ì»ò¡H¥L­Ì´N¦]¬°<05921>¥Lªº¹Ú<02472>©M¥Lªº¸Ü<01697>¶V<03254><8686>µo«ë<08130><8800>¥L¡C

  9. Gen37:9 «á¨Ó¥L¤S{<05750>}°µ¤F<02492><8799>¤@{<0312>}¹Ú<02472>¡A¤]§i¶D<05608><8762>¥Lªº­ô­ô­Ì<0251>»¡<0559><8799>¡G¬Ý­þ<02009>¡A§Ú¤S<05750>°µ¤F<02492><8804>¤@¹Ú<02472>¡A¹Ú¨£<02009>¤Ó¶§<08121>¡B¤ë«G<03394>¡A»P¤Q¤@<06240><0259>­Ó¬P<03556>¦V§Ú¤U«ô<07812><8693>¡C

  10. Gen37:10 ¬ù·æ±N³o¹Ú§i¶D<05608><8762>{<0413>}¥L¤÷¿Ë<01>©M¥L{<0413>}­ô­ô­Ì<0251>¡A¥L¤÷¿Ë<01>´N³d³Æ<01605><8799>¥L»¡<0559><8799>¡G§A°µ<02492><8804>ªº³o<02088>¬O{<0834>}¬Æ»ò<04100>¹Ú<02472>¡IÃø¹D§Ú<0589>©M§A¥À¿Ë<0517>¡B§A§Ì¥S<0251>ªGµM<0935><8800>­n¨Ó<0935><8799>­Á¥ñ<07812><8692>¦b¦a<0776>¡A¦V§A¤U«ô»ò¡H

  11. Gen37:19 ©¼¦¹<0376><0251>{<0413>}»¡<0559><8799>¡G§A¬Ý<02009>¡I¨º<01976>°µ¹Úªº<01167><02472>¨Ó¤F<0935><8802>¡C

  12. Gen37:20 {<06258>}¨Ó½}<03212><8798>¡I§Ú­Ì±N¥L±þ¤F<02026><8799>¡A¥á¦b<07993><8686>¤@­Ó<0259>§|<0953>¸Ì¡A´N»¡<0559><8804>¦³´c<07451>Ã~<02416>§â¥L¦Y¤F<0398><8804>¡C§Ú­Ì¥B¬Ý<07200><8799>¥Lªº¹Ú<02472>±N¨Ó«ç»ò¼Ë<01961><04100>¡C

  13. Gen40:5 ³Q¥}<0631><8803>¦bºÊ<01004><05470>¤§®J¤Î<04714>¤ý<04428>ªº°s¬F<08248><8688>©M¿¯ªø<0644><8802>¤G¤H<08147>¦P<0259>©]<03915>¦U<0376>{<02472>}°µ<02492><8799>¤@¹Ú<02472>¡A¦U<0376>¹Ú<02472>³£¦³Á¿¸Ñ<06623>¡C

  14. Gen40:8 ¥L­Ì¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G§Ú­Ì¦U¤H°µ¤F<02492><8804>¤@¹Ú<02472>¡A¨S¦³¤H¯à¸Ñ<06622><8802>¡C¬ù·æ<03130>»¡<0559><8799>¡G¸Ñ¹Ú<06623>¤£¬O¥X©ó¯«<0430>»ò¡H½Ð§A­Ì±N¹Ú§i¶D§Ú<05608><8761>¡C

  15. Gen40:9 °s¬F<08248><8688><08269>«K±N¥Lªº¹Ú<02472>§i¶D<05608><8762>¬ù·æ<03130>»¡<0559><8799>¡G§Ú¹Ú<02472>¨£<02009>¦b§Ú­±«e<06440>¦³¤@´Ê¸²µå¾ð<01612>¡A

  16. Gen40:16 ¿¯<0644><8802>ªø<08269>¨£<07200><8799>¹Ú¸Ñ<06622><8804>±o¦n<02896>¡A´N¹ï¬ù·æ<03130>»¡<0559><8799>¡G§Ú¦b<0637>¹Ú<02472>¤¤¨£<02009>§ÚÀY<07218>¤W³»µÛ¤T<07969>µ¨<05536>¥Õ<02751>»æ¡F

  17. Gen41:7 ³o²Ó®z<01851>ªºÁJ¤l<07641>§]¤F<01104><8799>¨º¤C<07651>­Ó¤SªÎ¤j<01277>¤S¹¡º¡<04392>ªºÁJ¤l<07641>¡Cªk¦Ñ<06547>¿ô¤F<03364><8799>¡A¤£®Æ<02009>¬O­Ó¹Ú<02472>¡C

  18. Gen41:8 ¨ì¤F¦­±á<01242>¡Aªk¦Ñ¤ß¸Ì<07307>¤£¦w<06470><8735>¡A´N®t¤H<07971><8799>¥l¤F<07121><8799>®J¤Î<04714>©Ò¦³ªº³N¤h<02748>©M³Õ¤h<02450>¨Ó¡Fªk¦Ñ<06547>´N§â©Ò°µªº¹Ú<02472>§i¶D<05608><8762>¥L­Ì¡A«o¨S¦³¤H¯àµ¹ªk¦Ñ<06547>¶ê¸Ñ<06622><8802>¡C

  19. Gen41:11 §Ú­Ì¤G¤H¦P<0259>©]<03915>¦U°µ<02492><8799>¤@¹Ú<02472>¡A¦U<0376>¹Ú<02492><8804>³£¦³Á¿¸Ñ<06623><02472>¡C

  20. Gen41:12 ¦b¨º¸Ì¦PµÛ§Ú­Ì¦³¤@­Ó§Æ§B¨Ó<05680>ªº¤Ö¦~¤H<05288>¡A¬OÅ@½Ã<02876>ªø<08269>ªº¹²¤H<05650>¡A§Ú­Ì§i¶D<05608><8762>¥L¡A¥L´N§â§Ú­Ìªº¹Ú<02472>¶ê¸Ñ<06622><8799>¡A¬O«öµÛ¦U¤H<0376>ªº¹Ú<02472>¶ê¸Ñ<06622><8804>ªº¡C

  21. Gen41:15 ªk¦Ñ<06547>¹ï¬ù·æ<03130>»¡<0559><8799>¡G§Ú°µ¤F<02492><8804>¤@¹Ú<02472>¡A¨S¦³¤H¯à¸Ñ<06622><8802>¡F§ÚÅ¥¨£<08085><8804>¤H»¡<0559><8800>¡A§AÅ¥<08085><8799>¤F¹Ú<02472>´N¯à¸Ñ<06622><8800>¡C

  22. Gen41:17 ªk¦Ñ<06547>¹ï¬ù·æ<03130>»¡<01696><8762>¡G§Ú¹Ú<02472>¨£<02009>§Ú¯¸<05975><8802>¦b<05921>ªe<02975>Ãä<08193>¡A

  23. Gen41:22 §Ú¤S¹Ú<02472>¨£<07200><8799>¤@<0259>´Ê³Á¤l<07070>¡A{<02009>}ªø¤F<05927><8802>¤C<07651>­ÓÁJ¤l<07641>¡A¤S¹¡º¡<04392>¤S¨Î¬ü<02896>¡A

  24. Gen41:25 ¬ù·æ<03130>¹ïªk¦Ñ<06547>»¡<0559><8799>¡Gªk¦Ñ<06547>ªº¹Ú<02472>¤D¬O¤@­Ó<0259>¡C¯«<0430>¤w±N©Ò­n°µ<06213><8802>ªº¨Æ«ü¥Ü<05046><8689>ªk¦Ñ<06547>¤F¡C

  25. Gen41:26 ¤C<07651>°¦¦n<02896>¥À¤û<06510>¬O¤C<07651>¦~<08141>¡A¤C<07651>­Ó¦n<02896>ÁJ¤l<07641>¤]¬O¤C<07651>¦~<08141>¡F³o¹Ú<02472>¤D¬O¤@­Ó<0259>¡C

  26. Gen41:32 ¦Ü©óªk¦Ñ<06547>¨â¦^<06471>°µ{<08138>}{<8736>}¹Ú<02472>¡A¬O¦]<05973>¯«<0430>©R©w<03559><8737>³o¨Æ<01697>¡A¦Ó¥B{<0430>}¥²³t³t<04116><8764>¦¨´N<06213><8800>¡C

  27. Gen42:9 ¬ù·æ<03130>·Q°_<02142><8799>{<0834>}±q«e©Ò°µ<02492><8804>ªº¨º¨â­Ó¹Ú<02472>¡A´N¹ï¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G§A­Ì<0859>¬O¦l²Ó<07270><8764>¡A¨Ó<0935><8804>¿s±´<07200><8800>³o¦a<0776>ªºµê¹ê<06172>¡C

  28. Num12:6 ­C©MµØ»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¥BÅ¥<08085><8798>§Úªº¸Ü<01697>¡G§A­Ì¤¤¶¡­Y¦³¥ýª¾<05030>¡A§Ú¢w­C©MµØ<03068>¥²¦b²§¶H<04759>¤¤¦V¥LÅã²{<03045><8691>¡A¦b¹Ú¤¤<02472>»P¥L»¡¸Ü<01696><8762>¡C

  29. Deut13:1 §A­Ì¤¤¶¡<07130>­Y¦³¥ýª¾<05030>©Î¬O°µ¹Ú<02492><8802><02472>ªº°_¨Ó<06965><8799>¡A¦V§AÅã<05414><8804>­Ó¯«ÂÝ<0226>©_¨Æ<04159>¡A

  30. Deut13:3 §A¤]¤£¥iÅ¥<08085><8799>¨º¥ýª¾<05030>©Î¬O¨º°µ¹Ú<02492><8802><02472>¤§¤Hªº¸Ü<01697>¡F¦]¬°³o¬O­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>¸ÕÅç<05254><8764>§A­Ì¡A­nª¾¹D<03045><8800>§A­Ì¬O<03426>ºÉ¤ß<03824>ºÉ©Ê<05315>·R<0157><8802>­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>¤£¬O¡C

  31. Deut13:5 ¨º¥ýª¾<05030>©Î¬O¨º°µ¹Ú<02492><8802><02472>ªº¬J¥Î¨¥»y<01696><8765>«q°f<05627>¨º»â§A­Ì¥X<03318><8688>®J¤Î<04714>¦a<0776>¡B±ÏÅ«<06299><8802>§A²æÂ÷¬°¥£<05650>¤§®a<01004>ªº­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>¡A­n¤Ä¤Þ§AÂ÷¶}<05080><8687>­C©MµØ<03068>¢w§A¯«<0430>©Ò§h©J<06680><8765>§A¦æ<03212><8800>ªº¹D<01870>¡A§A«K­n±N¥Lªv¦º<04191><8714>¡C³o¼Ë¡A´N§â¨º´c<07451>±q§A­Ì¤¤¶¡<07130>°£±¼<01197><00><01197><8765>¡C

  32. Judg7:13 °ò¨l<01439>¨ì¤F<0935><8799>¡A´NÅ¥¨£¤@¤H<0376>±N¹Ú<02472>§i¶D<05608><8764>¦P¦ñ<07453>»¡<0559><8799>¡G§Ú°µ¤F¤@¹Ú<02492><8804><02472>¡A¹Ú¨£¤@­Ó¤j³Á<08184>»æ<06742><8675><06742><03899>ºu<02015><8693>¤J¦Ì¨l<04080>Àç<04264>¤¤¡A¨ì<0935><8799>¤F±b¹õ<0168>¡A±N±b¹õ¼²­Ë<05221><8686>¡A±b¹õ<0168>´N½Âà<02015><8799><04605>¶ÉÂÐ<05307><8799><05307><8804>¤F¡C

  33. Judg7:15 °ò¨l<01439>Å¥¨£<08085><8800>³o¹Ú<02472>©M¹ÚªºÁ¿¸Ñ<04557><07667>¡A´N·q«ô<07812><8691>¯«<0430>¡A¦^<07725><8799>¨ì¥H¦â¦C<03478>Àç<04264>¤¤¡A»¡<0559><8799>¡G°_¨Ó<06965><8798>½}¡I­C©MµØ<03068>¤w±N¦Ì¨l<04080>ªº­x¶¤<04264>¥æ¦b<05414><8804>§A­Ì¤â<03027>¤¤¤F¡C

  34. 1Sam28:6 ±½Ã¹<07586>¨D°Ý<07592><8799>­C©MµØ<03068>¡A­C©MµØ<03068>«o¤£ÂǹÚ<02472>¡A©Î¯Q³®<0224>¡A©Î¥ýª¾<05030>¦^µª<06030><8804>¥L¡C

  35. 1Sam28:15 ¼»¥À¦Õ<08050>¹ï±½Ã¹<07586>»¡<0559><8799>¡G§A¬°¬Æ»òÅÍÂZ<07264><8689>§Ú¡A©Û§Ú¤W¨Ó<05927><8687>©O¡H±½Ã¹<07586>¦^µª<0559><8799>»¡¡G§Ú¬Æ<03966>µ~«æ<06887><8804>¡F¦]¬°«D§Q¤h¤H<06430>§ðÀ»<03898><8737>§Ú¡A¯«<0430>¤]Â÷¶}<05493><8804>§Ú¡A¤£¦AÂÇ<03027>¥ýª¾<05030>©Î¹Ú<02472>¦^µª<06030><8804>§Ú¡C¦]¦¹½Ð<07121><8799>§A¤W¨Ó¡A¦n«ü¥Ü<03045><8687>§ÚÀ³·í«ç¼Ë¦æ<06213><8799>¡C

  36. 1Kin3:5 ¦b°ò¹M<01391>¡A©]<03915>¶¡¹Ú<02472>¤¤¡A­C©MµØ<03068>¦V©Òùªù<08010>Åã²{<07200><8738>¡A{<0430>}¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G§AÄ@§Ú½ç<05414><8799>§A¬Æ»ò¡H§A¥i¥H¨D<07592><8798>¡C

  37. 1Kin3:15 ©Òùªù<08010>¿ô¤F<03364><8799>¡A¤£®Æ¬O­Ó¹Ú<02472>¡C¥L´N¦^<0935><8799>¨ì­C¸ô¼»§N<03389>¡A¯¸<05975><8799>¦b­C©MµØ<03068>ªº¬ù<01285>Âd<0727>«e<06440>¡AÄm<05927><8686>êO²½<05930>©M{<06213>}{<8799>}¥­¦w²½<08002>¡A¤S¬°¥L²³¦Ú¹²<05650>³]Â\<06213><8799>ºá®u<04960>¡C

  38. Job7:14 §A´N¥Î¹Ú<02472>ÅåÀb<02865><8765>§Ú¡A¥Î²§¶H<02384>®£À~<01204><8762>§Ú¡A

  39. Job20:8 ¥L¥²­¸¥h<05774><8799>¦p¹Ú<02472>¡A¤£¦A´M¨£<04672><8799>¡A³t³Q»°¥h<05074><8714>¡A¦p©]¶¡<03915>ªº²§¶H<02384>¡C

  40. Job33:15 ¤H<0582>½ö¦b<05307><8800>§É¤W<04904>{<08572>}¨IºÎ<08639>ªº®É­Ô¡A¯«<0430>´N¥Î¹Ú<02472>©M©]¶¡<03915>ªº²§¶H<02384>¡A

  41. Ps73:20 ¤HºÎ¿ô<02472>¤F¡A«ç¼Ë¬Ý¹Ú<02472>¡F¥D<02472>°Ú¡A§A¿ô<05782>¤F¤]¥²·Ó¼Ë»´¬Ý<0959><8799>¥L­Ìªº¼v¹³<06754>¡C

  42. Eccl5:3 ¨Æ°È<06045>¦h<07230>¡A´N¥O¤H°µ<0935><8802>¹Ú<02472>¡F¨¥»y<01697>¦h<07230>¡A´NÅã¥X·M¬N<03684>{<06963>}¡C

  43. Eccl5:7 ¦h<07230>¹Ú<02472>©M¦h<07235><8687>¨¥<01697>¡A¨ä¤¤¦h¦³µê¤Û<01892>¡A§A¥u­n·q¬È<03372><8798>¯«<0430>¡C

  44. Is29:7 ¨º®É¡A§ðÀ»<06633><8802>{<05921>}¨È§Q¥ì°Ç<0740>¦C<03605>°ê<01471>ªº¸s²³<01995>¡A´N¬O¤@¤Á<03605>§ðÀ»<06633><8802>¨È§Q¥ì°Ç{<09001>}©M¥Lªº«O»Ù<04685>¡A¨Ã¨Ï¥L§xÃøªº<06693><8688>¡A¥²<01961>¦p¹Ú´º<09003><02472>¡A¦p©]¶¡<03915>ªº²§¶H<02377>¡F

  45. Jer23:27 ¥L­Ì¦U¤H<0376>±N©Ò°µªº¹Ú<02472>¹ï¾FªÙ<07453>­z»¡<05608><8762>¡A·Q­n<02803><8802>¨Ï§Úªº¦Ê©m<05971>§Ñ°O<07911><8687>§Úªº¦W<08034>¡A¥¿¦p¥L­Ì¦C¯ª<01>¦]¤Ú¤O<01168>§Ñ°O<07911><8804>§Úªº¦W<08034>¤@¼Ë¡C

  46. Jer23:28 ±o¹Ú<02472>ªº¥ýª¾<05030>¥i¥H­z»¡<05608><8762>¨º¹Ú<02472>¡F±o§Ú¸Ü<01697>ªº¤H¥i¥H¸Û¹ê<0571>Á¿»¡<01696><8762>§Úªº¸Ü<01697>¡CÁRÏù<08401>«ç¯à»P³Á¤l<01250>¤ñ¸û©O¡H³o¬O­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>ªº¡C

  47. Jer23:32 ­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G¨º¨Ç¥H¤Û<08267>¹Ú<02472>¬°¹w¨¥<05012><8737>¡A¤S­z»¡<05608><8762>³o¹Ú¡A¥HÁÀ¨¥<08267>©M¬á¸Ø<06350>¨Ï§Ú¦Ê©m<05971>¨«¿ù¤F¸ô<08582><8686>ªº¡A§Ú¥²»P¥L­Ì¤Ï¹ï¡C§Ú¨S¦³¥´µo<07971><8804>¥L­Ì¡A¤]¨S¦³§h©J<06680><8765>¥L­Ì¡C¥L­Ì»P³o¦Ê©m<05971>²@<03276><8687>µL¯q³B<03276><8686>¡C³o¬O­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>ªº¡C

  48. Jer27:9 ¦Ü©ó§A­Ì<0853>¡A¤£¥i<0408>Å¥±q<08085><8799>{<0413>}§A­Ìªº¥ýª¾<05030>©M{<0413>}¥e¤R<07080><8802>ªº¡B{<0413>}¶ê¹Ú<02472>ªº¡B{<0413>}Æ[¥ü<06049><8781>ªº¡A¥H¤Î{<0413>}¦æ¨¸³N<03786>ªº¡F{<0834>}¥L­Ì<01992>§i¶D<0559><8802>§A­Ì<0413>»¡<09001><0559><8800>¡G§A­Ì¤£­P<03808>ªA¨Æ<05647><8799><0853>¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>¡C

  49. Jer29:8 {<03588>}¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¦p¦¹<03541>»¡<0559><8804>¡G¤£­n<0408>³Q{<0834>}§A­Ì<09001>¤¤¶¡<09002><07130>ªº¥ýª¾<05030>©M¥e¤R<07080><8802>ªº»¤´b<05377><8686>¡A¤]¤£­n<0408>Å¥«H<08085><8799>{<0413>}¦Û¤v{<0859>}©Ò<0834>°µ{<02492>}{<8688>}ªº¹Ú<02472>¡F

  50. Dan1:17 ³o¥|­Ó<0702>¤Ö¦~¤H<03206>¡A¯«<0430>¦b¦U¼Ë¤å¦r<05612>¾Ç°Ý<07919><8687>¡]¾Ç°Ý¡G­ì¤å¬O´¼¼z<02451>¡^¤W½çµ¹<05414><8804>¥L­ÌÁo©úª¾ÃÑ<04093>¡F¦ý¥H²z<01840>¤S©ú¥Õ<0995><8689>¦U¼Ëªº²§¶H<02377>©M¹Ú¥ü<02472>¡C

  51. Dan2:1 ¥§¥¬¥Ò¥§¼»<05019>¦b¦ì<04438>²Ä¤G<08147>¦~<08141>¡A{<05019>}¥L°µ¤F<02492><8804>¹Ú<02472>¡A¤ß¸Ì<07307>·Ð¶Ã<06470><8691>¡A¤£¯à<01961><8738>ºÎı<08142>¡C

  52. Dan2:2 ¤ý<04428>§h©J<0559><8799>¤H±N³N¤h<02748>¡B¥Îªk³Nªº<0825>¡B¦æ¨¸³Nªº<03784><8764>¡A©M­{°Ç©³¤H<03778>¥l¨Ó<07121><8800>¡A­n¥L­Ì±N¤ýªº¹Ú<02472>§i¶D<05046><8687>¤ý<04428>¡A¥L­Ì´N¨Ó<0935><8799>¯¸¦b<05975><8799>¤ý<04428>«e<06440>¡C

  53. Dan2:3 ¤ý<04428>¹ï¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G§Ú°µ¤F<02492><8804>¤@¹Ú<02472>¡A¤ß¸Ì<07307>·Ð¶Ã<06470><8735>¡A­nª¾¹D<03045><8800>³o¬O¬Æ»ò¹Ú<02472>¡C

  54. Joel2:28 {<01961>}¥H«á<0310><03651>¡A§Ú­n±N{<0853>}§ÚªºÆF<07307>¼åÄé<08210><8799>{<05921>}¤Z<03605>¦³¦å®ðªº<01320>¡C§A­Ìªº¨à<01121>¤k<01323>­n»¡¹w¨¥<05012><8738>¡F§A­Ìªº¦Ñ¦~¤H<02205>­n°µ<02492><8799>²§¹Ú<02472>¡A¤Ö¦~¤H<0970>­n¨£<07200><8799>²§¶H<02384>¡C

  55. Zech10:2 ¦]¬°¡A®a¯«<08655>©Ò¨¥<01696><8765>ªº¬OµêªÅ<0205>¡F¤R¤h<07080><8802>©Ò¨£<02372><8804>ªº¬Oµê°²<08267>¡F°µ¹ÚªÌ©Ò»¡<01696><8762>ªº¬O°²<07723>¹Ú<02472>¡C¥L­Ì¥Õ¥Õ¦a<01892>¦w¼¢<05162><8762>¤H¡A©Ò¥H²³¤H¦p¦Ï<06629>¬yÂ÷<05265><8804>¡A¦]µLªª¤H<07462><8802>´N¨ü­W<06031><8799>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ